UBUTUMIRE MU MISA YO KWIBUKA INZIRAKARENGANE ZA GENOCIDE N’UBUNDI BWICANYI NDENGAKAMERE MU RWANDA NO MURI CONGO

 

Bavandimwe nshuti Banyarwanda  na Banyacongo , nshuti z’Abanyarwanda n’iz’Abanyacongo ; Communauté Rwandaise ibatumiye mu muhango wo kwibuka inzirakarengane zahitanywe na génocide nyarwanda, n’ubundi bwicanyi ndengakamere bwabereye mu Rwanda ndetse no  muri Congo.

Uwo muhango uzabera

Eglise de la Madeleine,

Place de la Madeleine

Paris 8ème

Ku itariki ya 12 Mata 2014. Misa ni saa munani z’amanywa.

Nyuma ya Misa, tuziyakirira muri salle yo kuri Eglise de la Madeleine.

Kuza kwifatanya natwe ni inkunga ikomeye, muzaze kudufasha kwibuka izo nzirakarengane.

 

Murakoze

 

Communauté Rwandaise

 

Contact :         07 51 50 77 22

06 12 63 70 08

                          06 20 83 25 28

 

INVITATION TO HONOR THE MEMORY OF VICTIMS OF GENOCIDE AND CRIMES AGAINST HUMANITY IN RWANDA AND CONGO

 

Dear Rwandan & Congolese friends and friends of Rwandans & Congoleses ; The Rwandan Community invites you to a commemoration honoring the memory of innocent victimes of the Rwanda genocide; and all crimes against humanity which occured in Rwanda and Congo.

This commemoration will take place at

Eglise de la Madeleine,

Place de la Madeleine

Paris 8eme,

On the 12th April 2014. The Church service will be held at 2.00 PM.

After the Church service, we will share a drink at the Eglise de la Madeleine hall.

Your presence is a priceless support, please join us to honor the memory of these innocent victims.

 

Thank you

 

The Rwandan Community

INVITATION A LA COMMEMORATION DE LA MEMOIRE DES VICTIMES DU GENOCIDE ET D’AUTRES CRIMES CONTRE L’HUMANITE AU RWANDA ET AU CONGO

 

Chers amis, rwandais, congolais, et leurs amis; la Communauté Rwandaise vous convie à la commémoration honorant la mémoire des victimes du génocide rwandais ; et ceux qui ont péri suite aux crimes contre l’humanité commis au Rwanda ainsi qu’au Congo.

Cette commémoration se déroulera à

l’Eglise de la Madeleine,

Place de la Madeleine

Paris 8ème

Le 12 avril 2014. La Messe a lieu à 14heures.

Après la Messe, nous partagerons un verre d’amitié à la salle de l’Eglise de la Madeleine.

Votre présence est une contribution inestimable, venez nous aider à honorer la mémoire ces innocents.

 

Merci

La Communauté Rwandaise

 

Transports : Metro Madeleine : lignes 8, 12, 14, sortie ‘Place de l’Eglise’